Monday, January 25, 2016

پاداش سکوت



امروز پنجمین سالگرد شروع انقلاب مصر است که منجر به سقوط حسنی مبارک شد. بعد از گذشته 5 سال اما مصر وضعیت خوبی ندارد. انقلابی که همه امیدوار بودند بتواند دست آمریکا را از مصر قطع کند و صلح با اسراییل را ملغی یا در عرصه داخلی در عرصه داخلی کشور را از حکومت وحشت مبارک خلاص کند عملا نتوانست به هیچ کدام از خواسته هایش برسد. 



بعد از 5 سال دوباره یک ژنرال بر مصر حاکم است، طبقه حاکم قبلی همچنان حضور دارند، مبارک و پسرانش که مظهر فساد دولتی و اقتصادی بودند بیرون از زندان به ریش مردم می خندند. سران اخوان المسلمین که در دوره یک سال حکومت شان نتوانستند, نخواستند یا فرصت پیدا نکردند به شعارها و وعده های شان عمل کنند در زندان ها یا منتظر اعدامند یا احکام حبس های طویل المدت را طی می کنند وصدها نفر بخاطر مخالفت با رژیم جدید کشته شده اند. 

هزاران نفر در زندان ها به دلایل امنیتی زندانی اند. افراد زیادی ناپدید شده اند و هیچ خبری از آنها نیست و نیروهای امنیتی مصر در چند روز گذشته دست کم به 5000 خانه در قاهره و اطراف آن حمله کرده اند و تعداد بیشتری از مردم را دستگیر کرده اند. 

وعاظ حکومتی به مردم هشدار داده اند در میدان آزادی (تحریر) قاهره جمع نشوند که این کار گناه دارد. استفاده از سمبل های گروه هایی که تروریست محسوب می شوند مثل علامت زردرنگ دست رابعه  جرم است. گروه های تندرو در صحرای سینا جولان می دهند و با خلیفه داعش بیعت می کنند و نهایتا مصر تقریبا همان مصر قدیمی است گیریم که اسم رییس جمهوری که در رقابت با خودش برنده شده حسنی مبارک نباشد و عبدالفتاح السیسی باشد. 

علاوه بر گرفتن کمک های نظامی از امریکا (بدون توجه به این واقعیت که آمریکایی ها قانون خودشان را نقض کردند که تسلیح حکومت هایی که با کودتا به قدرت رسیده باشند را ممنوع کرده است) مصری ها همچنان متحد عربستان هستند و حتی قرارست در 5 سال آینده محصولات نفتی به ارزش 20 میلیارد دلار از سعودی ها بگیرند.+ البته نه تنها عربستان بلکه امارات متحده و کویت هم از سال 2013 و سقوط محمد مرسی مشغول پول ریختن در مصر برای حل مشکلات اقتصادی وبلند نشدن صدای مردم هستند. 

عربستان همچنین 8 میلیارد دلار برای تامین نقدینگی در اختیار بانک های مصر گذشته، 1.5 میلیارد دلار برای توسعه شبه جزیره سینا سرمایه گذاری کرده و 200 میلیون دلار وام هم برای طرح های کوچک و زودبازده اختصاص داده است. 

یکی از کمبود هایی که پس از وقایع مصر به شد احساس می شد و همان سرنوشت انقلاب مصررا به جایی که  الان هست رساند نبود یک رهبر واقعی کاریزماتیک بود که از کسی و چیزی نترسد. شاید این مهمترین عامل شکست مصری ها در انقلابی بود که جرقه اش در تونس زده شد. خیلی ها بخصوص در کشورهای خلیج فارس شاید فکر کنند انقلاب های عربی تمام شده اند اما نگارنده شخصا فکر می کند این انقلاب های ناتمام مثل آتش زیر خاکستر مانده اند و روزی  دستی این خاکسترها را بهم خواهد زد و این آتش دوباره شعله ور خواهد شد و آن روز حتما کار نیمه تمام ملت های عرب تمام خواهد شد. 



*این مقاله روزنامه گاردین + در مورد وضعیت انسانی مصر در سالروز انتخابات پرداخته است. 

**این مطلب به صورت خلاصه ترهمزمان در کانال تلگرام مکتوبات به آدرس http://telegram.me/maktubat  منتشر شد.

 

Sunday, January 10, 2016

سخنانی از روحانی مجاهد شیخ نمر باقر النمر



یک هفته از اعلام شهادت رهبر شیعیان منطقه شرقیه عربستان شیخ شجاع  نمر باقر امین النمر می گذرد. خبر اعدام او بدست رژیم آل سعود موج اعتراضی در سراسر جهان ایجاد کرد. هفته پیش یک نفر از من پرسید من چقدر از حرف های او را شنیده بودم. من شخصا نمر را از طریق سخنرانی هایش در یوتیوب می شناختم. سخنرانی های تندی که علیه ال سعود می کرد. به ادعای علی ال احمد + یکی از شیعیان مخالف آل سعود که در آمریکا زندگی می کند شیخ نمر پدربزرگی هم داشته که او هم مخالف سرسخت آل سعود بوده است. بهرحال از آنجایی که بسیاری در ایران هستند که تا بحال سخنرانی های آتشین نمر را نشنیده اند ترجمه ای از سخنرانی که در تاریخ ۷ اکتبر ۲۰۱۱ یعنی تقریبا ۷ ماه پس از آغاز قیام بحرین بیان شده را اینجا می گذارم.  روحش در اعلی علیین با ابراهیم بت شکن و امام حسین که نامش در این سخنرانی آمده است محشور باشد.


ما صد سالست تحت سرکوب؛ ظلم؛ ترس و ارعاب قرار داریم. از روزی که به دنیا آمدیم با ترس و محاکمه و اذیت روبرو بوده ایم. حتی از دیوارها می ترسیدیدم. میان ما کیست که مزه ارعاب و ظلمی که در این کشور با آن مواجهیم را نچشیده باشد؟

من 55 سالم است بیشتر از نیمی از یک قرن زندگی کرده ام. از روزی که به دنیا آمدم تا امروز هیچ وقت در این کشور احساس امنیت نکرده ام چون همیشه به بهانه ای برای چیزی متهم هستید. همیشه تحت اتهامید.

رییس سرویس امنیتی منطقه شرقیه وقتی زندان بودم به من می گفت: «تمام شما شیعه ها باید کشته شوید»
این منطق آنهاست. هنوز هم نقشه می کشند که کشتار براه بیندازند.


بفرمایید! اهلا و سهلا. ما اینجا هستیم. خون ما بهای کمی ست که برای دفاع از ارزش هایمان می پردازیم؛ از مرگ نمی هراسیم و عاشق شهادتیم.

چند ماه قبل جرقه یک قیام شریف در جان های جوانان (بحرین) زده و مشعل آزادی روشن شد. مردم به خیابان ها رفتند و خواهان اصلاحات و آزادی و عزت مندی شدند. آنجا(در بحرین) آدم هایی هستند که ۱۶ سالست ناعادلانه در زندان ها مانده اند.
بعد نیروهای سپر جزیره و ارتش سعودی به بحرین حمله ور شدند و دستگیری ها شروع و روز به روز بیشتر و بیشتر شد.
چه کسی فتنه و آشوب را شروع کرد؟ آشوب را در عوامیه (بحرین) رژیم آغاز کرد نه مردم. ما به حمایت از زندانیان قدیمی و جدید در بحرین ادامه می دهیم و کنار آنها باقی خواهیم ماند. برایمان دستگیرشدن مهم نیست و حاضریم خونمان برای آنان و آرمان شان ریخته شود. ما بیش از پیش در کنار مردم بحرین خواهیم ایستاد چون آنها برادران ما و همخون ما هستند. حتی اگر ارتش سعودی و نیروهای سپر جزیره هم در بحرین دخالت نکرده بودند این وظیفه ما بود که در کنار برادرانمان در بحرین بیاستیم. آنها در مقابل ارتش سعودی که در کشتار و دستگیری ها و بردن آبروی زنان و غصب اموال مردم شرکت دارد تنها نیستند.

رژیم سعودی مدعی است ما به نیابت از یک «کشورخارجی» فعالیت می کنیم. همیشه همین تهمت دروغ را به ما می زنند. البته نمی گویند ایران یا ترکیه یا یک کشور اروپایی ولی معلومست منظورشان از یک کشور خارجی «ایران» است.  
محرم ۱۳۹۹ (۱۹۷۸ میلادی) قیامی در دفاع از کرامت مردم عوامیه (عربستان) آغاز شد و پلیس به مردم حمله کرد.
شب دهم محرم! چهارماه قبل از اینکه شاه ایران ساقط شود و جمهوری اسلامی تاسیس شود مردم برای برپا کردن تعزیه امام حسین جمع شدند. موضوع هم امنیتی نبود فقط امام حسین. اما نیروهای امنیتی سر رسیدند و درگیری آغاز شد.
 مردم ما فقط از خودشان دفاع می کردند از ایمان شان؛ عقیده شان و شهرشان و آن شب ۱۰۰ نفر دستگیر شدند.
سال ۱۹۷۸؛ قبل از اینکه شاه برود. حالا چطور می توانند در مورد دخالت کشور خارجی به ما تهمت بزنند؟
از خودتان خجالت بکشید!!!!



ایران قدرت نظامی اش را خودش توسعه داده؛ شما هم اگر عرضه دارید بجای اینکه حرف بزنید بروید و توانایی هایتان را بیشتر کنید.   
ایران حداقل کاری می کند؛ صنعت نظامی دارد؛ پیشرفت می کند. بجای تهمت زدن به ما بروید و روابطتان را با ایران قطع کنید. دائما دارید در مورد یک کشور خارجی حرف می زنید. جرات دارید اسم آن کشور را بیاورید.
حتی جرات نمی کنید اسمش را بیاورید!
بعد بیانیه می دهند که با «مشت آهنین» برخورد خواهیم کرد.
بفرمایید! بروید مشت آهنین تان را علیه آن کشور خارجی استفاده کنید. چرا علیه ما؟ علیه ۴۰-۵۰ آدم مستضعف؟
اگر چنین کشور خارجی وجود دارید بروید سر افعی را قطع کنید. اگر منظورتان ایران یا هرکشور دیگری است بروید ببینیم مشت آهنین شما چه شکل است؟ هیچ!!!! مشت آهنین تان هم مقوایی از آب درخواهد آمد.
اگر عرضه دارید مشت آهنین تان را علیه آن کشوری که مدعی هستید مردم را تحریک می کند استفاده کنید. فقط بلدید به مردم بی دفاع حمله کنید؛ بروید سر افعی را بزنید. ببینیم آن موقع رسانه هایتان که دائما الدرم بلدرم می کنند و می گویند ایران را شکست می دهیم چکار خواهند کرد؟
بفرمایید! ما را از دست آنها آزاد کنید ؛ آن موقع دیگری کشوری نخواهد بود که ما را تحریک کند. چرا مشت آهنین تان را علیه ما و مردم بحرین استفاده می کنید؟

ما نه با ایران و نه با هیچ کشور دیگری مرتبط نیستیم. فقط به اصولمان وفاداریم و حتی اگر رسانه های شما سعی کنند آنها را تحریف کنند و وارونه جلوه دهند ما همچنان از آنها دفاع خواهیم کرد.


حالا قوات سپرجزیره و ارتش سعودی در بحرین گیرافتاده اند و برای شان سخت است بیرون بروند: به هدف شان که نرسیدند و بعد از این در باتلاقی عمیق تر فرو خواهند رفت. اگر به اینجا هم بیایند به گردابی بدتر خواهند افتاد.

نه با خشونت بلکه با عزم مان؛ ایمان مان و ایستادگی مان شما را شکست می دهیم: ما عزم جزم کرده ایم که در مقابل ظلم تان بیاستیم ؛ کوتاه نخواهیم آمد و تسلیم نخواهیم شد.

بالاترین کاری که می توانید بکنید کشتن ماست و ما از شهادت درراه خدا استقبال می کنیم مرحبا بشهاده فی سبیل الله چون زندگی با مرگ انسان تمام نمی شود و زندگی واقعی با مرگ او آغاز می شود.
یا در این سرزمین آزاد زندگی می کنیم و یا می میریم و مانند خوبان در خاک آن دفن می شویم: گزینه دیگری نداریم.

ما فقط ولایت خدا و رسول او و اهل بیتش را قبول داریم. هرگز به هیچ حاکمی دست دوستی و بیعت نخواهیم داد. هیچ حاکمی هرکه باشد بر ما ولایت ندارد وهیچ قدرتی نمی تواند به هیچ حاکمی مشروعیت بدهد. ولایت و مشروعیت فقط از آن خداست.
قدرت در دست اوست و او آن را به ظالمان واگذار نمی کند. ولاینال عهدی الظالمین.

ما به این سرزمین و کشور وفادار نیستیم. این چه رژیمی است که مرا سرکوب می کند؟ به من ظلم می کند؛ مالم را می دزدد؛ خونم را می ریزد و آبرویم را می برد؟

مقصود از وطن چیست؟ نظام؟ خاندان حاکم؟ خاک؟ من نمی دانم معنی کشور چیست ]فقط می دانم[ ولایت از آن خداست. قبلا هم اعلام کرده ایم و بازهم می گوییم ولایت از آن اوست نه آل سعود. ما تنها در مقابل خدا سرخم می کنیم نه به این کشور و نه به کشوری دیگر!

ما فقط در برابر خدا و کسانی که خدا حکومت خود را به آنها بخشیده است سرفرود می آوریم.



(((در خانه ات درختی خواهد رویید و درخت هایی در شهرت و بسیار درختان در سرزمینت و باد پیغام هردرختی را به درخت دیگر خواهد رسانید و درخت ها از باد خواهند پرسید: در راه که می آمدی سحر را ندیدی؟ سیمین دانشور---سوشون)))